本文将对中英文表达思路的差异为大家做对比分析,帮助同学们在备考的过程中要注重这种差异,在复习的过程中有意识的训练自己的英文写作思路。接下来请看智课雅思内容:学习雅思作文思路首先要明确中英文表达思路的差异

  明确中英文表达思路的差异

  有很多同学会在有这样的疑问,中文作文写的很好,但是英文作文却总是难以取得高分,归结起来原因还是在于写作思路上存在着很大的差异和区别。英文喜欢的是直线思维。不需要太麻烦。所以在结构上可以按照驳论和立论的模式展开,当然还有一种驳一半。因为一种观点总有合理和不合理的两面。所以在复杂一点的结构中,可以把这两个方面都写出来。

  而中文的写作思路恰恰与英文相反,讲求更加含蓄的表达,也并非是直线思维,因此也就出现了中文作文优秀但英文作文却不理想的情况。

    以上为智课雅思内容:学习雅思作文思路首先要明确中英文表达思路的差异。在上面的链接里,我们给大家准备了雅思写作备考资料,对写作思路的训练,有更详尽的介绍和练习。祝各位逢考必过,诸事顺遂~

展开显示全文