长难句始终是困扰GRE考生对阅读进行解答的一大难题,考生要想顺利攻克这一难题,就要在平时多接触一些GRE长难句,分析句子的成分和结构。本文小编将为大家带来GRE难度阅读法详细解析第二十九部分,一起来看。

  6.Rather than continue to produce most of the items necessary for subsistence, a growing number of farm families during the first decades of the nineteenth century began to specialize in the production of grain or cotton and to use the cash proceeds from the sale of their crops to buy necessities.

  # 不是继续生产大多数物品/生活必需的,一个增加的数量农民家庭的在前几十年/十九世纪的/开始专业化在生产谷物或棉花方面和使用现金/收入他们卖谷物的/去买生活必需品。

  7.Some analysts point out that because people are becoming accustomed to a steady inflation rate of four to five percent, businesses are finding that they can raise prices by this amount without provoking strong public reaction.

  # 一些分析家指出/因为人们习惯于一个稳定的通货膨胀率/百分之四到五的,商业(人士)发现/他们能增加价钱/这么多数量的而不引起强烈的反应。

  8.Although it was once funded entirely by the government, the Victoria and Albert Museum was among the first of Britain's national museums to seek support from corporations and private donors and to increase income by increasing attendance.

  # 尽管曾经全部由政府出资,维多利亚和阿尔贝特博物馆是其中的一个 /英国国家博物馆中/去寻找支持/从公司和私人出资者那里/并且增加收入通过增加参观人数。

  9.Under the restructuring, the huge organization that operates the company's basic businesses will be divided into five groups, each with its own executive.

  # 在重组过程中,这个巨大的组织/管理这个公司的基本业务/将被分割成五组,每一个组有他自己的领导者。

  10.Temporary-employment agencies benefit not only from the increasing demand for clerical workers but also from the higher profits made in placing highly paid professionals, requests for whom have increased in the recent wave of corporate takeovers.

  # 临时雇佣代理处/不仅受益于增加的需求/对于办公室职员的,同时也受益于/更高的利润/制造出来的/在安置高收入的专家们,需求对于他们的/已经增加了/在 近的风波/公司交接过程中的。

展开显示全文